7 Sep 00:54 avatar

Какие книжки вы читаете своему ребёнку? Ляпы в детских книгах.

Нидавно читала доче сказку про репку, там похоже автор книги её переделал на свой вкус ) Жучка была перед внучкой! Как так, блин! Это жи класика! А какие вы встречали в книжках для детей?

12 комментариев

avatar
Прикольно) Но детям наверно такое читать нельзя. У меня ребёнка пока ещё нет, но знакомые как-то рассказывали про ещё большие ляпы )
avatar
А вообще, современные книжки и мультики надо с осторожностью детям давать…
avatar
darya, действительно, в современных детских книжках очень много ляпов. Это касается не только текста, но и иллюстраций!
Например в книжках изображают уток почему-то с зелёной шеей, но это селезни! Утки же серые или коричневого цвета. Или вот ещё: насекомым не дорисовывают одну пару лап. Всяким муравьям рисуют четыре лапки вместо шести, а паукам — шесть вместо восьми…
avatar
Улиткам рисуют глаза на голове! У настоящих улиток глаза находятся на кончиках рожек, которые в свою очередь растут на голове. А в детских книжках отдельно глаза на голове, и отдельно рожки! Бред.

Зачем детям с малых лет искажают реальность? Да, возможно так иллюстрации выглядят лучше, но зачем этот обман?

Нужно быть внимательными при выборе книжки для малыша…
  • nicko
  • +1
avatar
Да, точно говорите. Не только текст, но и картинки тоже искаверканы… Нужно выбирать внимательно книжки. Но всё равно, картинки не так серьёзно как текст.
avatar
Вчера вечером начала просматривать книжки — и вот что нашла: в сборнике детских стихотворений написано одно, а на картинках совсем другое. Первый ляп в книжке: написано «билеты разные, зелёные, красные и голубые», а на картинке другие цвета!
  • nicko
  • +1
avatar
Второй ляп: написано «на земле зелёный мячик целый час лягушкой скачет». А на картинке мячик красно-синий )
Ляпы в детских книгах
  • nicko
  • +2
avatar
) Действительно, интересные ляпы в книжке. Похоже что картинки не к этим стихам были. Редакторы книги их просто от куда-то содрали не глядя.
avatar
Смотрела камеди клаб вчера в записи старую серию. Там Павел Воля про книжку рассказывал, путешествие какашки кажется. Капец! Вот книжки для детей сейчас пошли! Чему детей учат!!! Нужно внимательно смотреть что читаете детям и что читают и смотрят они. Это конечно прикольно смотреть и смеяться с этого в камеди клаб, но это же наша реальная жизь. И такая книжка может попасться и вашему ребёнку. А у таких книжек всегда яркая красивая обложка, которая специально привлекает внимание и так и хочется её взять и купить… Вообще блин… Куда катится мир!!!
avatar
Про жесть согласна! Сейчас полно таких тупых мультиков… Жаль… :-(Но про госзаказ вы конечно загнули *LOL*
avatar
Подскажите пожалуйста, где можно посмотреть онлайн-мультфильмы по мотивам сказок?
avatar
Да везде. Но мы смотрим в озновном в твзавре так как там нет рекламы, опасной для ребенка и качество отличное. нам по крайне мерее нравится

Оставить комментарий

Комментировать при помощи: